A text message：携帯メール

メッセージを送るときには携帯よりもＰＣを使っています。

携帯メールを打つのは時間がすごくかかるので。

だけど、携帯メールはカラフルにできるし、
どこにいても送れますね。

なんにでも良しあしはあるものですね。


I use PC more than a mobile phone to send a message.

Typing a long text message takes me a long time...

However, a text message can be more colorful and
wherever I can send it.

Everything has pros and cons...