FC2ブログ
AKIの気ままなDaily Life
Novelty wears off:目新しさがなくなる

息子の誕生日に、ヘリコプターを買ってあげた。
ブロックで組み立てるヘリコプターを。

数日前までそれで遊ぶのが好きだったし、
時にはそれを解体することにも夢中になっていた。

が、最近めったにそうしているのを見ない。

目新しさがすでに無くなったんだな・・・たぶん。

On my son's birthday,
we bought a helicopter, which can be composed of some building blocks for him.

Until a few days ago, he liked playing with it and sometimes got hooked on breaking it up.

However, I rarely see him doing that...

Novelty has already wore off...may.

スポンサーサイト



コメント
コメント
コメントの投稿
URL:
本文:
パスワード:
非公開コメント: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
トラックバック URL
http://aki091107.blog84.fc2.com/tb.php/249-e5579eb8
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック